C'est une île dans la mer des Antilles
C'est ma soeur porteuse de haillons
C'est mon père glorieux de ses chaînes libéré
C'est ma mère qui en son sein nourrit les racines jamais oubliées
C'est Haïtii, terre et peuple de toutes mes mémoires de femme debout
C'est un furieux de la mer dont les frères se sont fracassés aux rochers de la colère
Hier, et depuis que mon coeur pleure, Haïti
aujourd'hui c'est un furieux habité de ta dignité, de ton humilité
hanté de ta foi Oh! Haïti
Un furieux qui humblement emportera loin de toi , mon frère , ma soeur
l'ombre du malheur
Un furieux qui lèche et panse tes plaies dans l'apaisement et la tête
vers l'horizon qui un jour mon peuple sera sans peur